拝啓 陽春の候、みなさまますます御健勝のこととお慶び申し上げます。平素より昇苑くみひもの商品にひとかたならぬ御愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、4月１日より一部商品につきまして価格改定をさせていただくこととなりました。
昨今、度重なる原材料の高騰、包材や物流、人材の確保などさまざまな面でコストの上昇が続いております。このような状況下でもあらゆる工夫を重ねながら製品価格の維持に努めてまいりましたが、現行の価格体系を維持することが大変困難な状況となってまいりました。 日頃よりご利用いただいております皆様には、大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解いただけますと幸いです。
これからも伝統の技を大切にしながら、品質の維持および安定供給が可能な仕組みを構築してまいります。また、日頃よりご愛顧いただいている皆様にもより一層組紐の楽しさを共感していただけるよう、 社員一同新しい発想でのものづくりに邁進してまいります。 今後とも昇苑くみひもの製品に変わらぬご愛顧を賜りますよう、どうぞよろしくお願いいたします。